top of page
海外業務支援サービス
海外企業と何らかのコミュニケーションをとる必要のある業務を抱えている企業様に対し、メールや電話でのコミュニケーション代行、海外のお客様のお出迎えから国内、海外通訳同行、メールや文書の翻訳などの業務を行います。ご依頼いただいた企業様とはコミュニケーションを密に取らせていただき、業務内容や製品、サービスの理解はもとより、お客様の会社の文化を大切にし、一歩踏み込んだ支援業務を行わせていただきます。
主な支援業務
◉ メール対応・通訳・翻訳
メールによる仕様や納期の問い合わせ、担当者が来日した際の通訳、製品カタログやウェブサイトの翻訳など。
業務形態
週1回、オンサイトによる作業と、メールでのやりとり。
◉ 海外顧客対応・翻訳
外国人のお客さまの店頭対応、海外顧客とのメール対応、仕様書やカタログ、ウェブサイトの翻訳など。
業務形態
週2回、オンサイトによる作業。
◉ 日本官庁との対応・翻訳
メールでの要請を受け、日本の官庁とのメールや電話、オンサイトでの応対、技術資料や官庁からのレターの翻訳など。
業務形態
業務発生毎。
お客さまのニーズに合わせて、支援業務を行います。
お気軽にお問い合わせください。
bottom of page